この度、この度、外国人との交流やコンテンツを制作しているK-PALと、
韓国の最大LCC航空のチェジュ航空が共にする、
「Global Joyber」1期生として活動することになりました!
今日は、Jeju Airの紹介をしているJOYBERの記事を翻訳して紹介します!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
08


04
「チェジュ航空 Air Cafeのすべて」

こんにちは。Januaryです。^^

私はチェジュ航空サポーターズでもありますが、
旅行が大好きな大学生でもありますので、
チェジュ航空のホームページをよく利用しています。

何かいいイベントないかな?とか、
安いチケット出てないかな?とか思いながら、
出たり入ったり。

その中で、日本語ページの「サービス案内」にある
「機内サービス」から入れる

Air Cafe!


スクリーンショット_2017-11-22_23_42_46_2_


スクリーンショット_2017-11-22_23_42_57_2_


うん? これ何だろう?と思って入ってみたら、
みんなに教えたい、いい情報だったので、
紹介します! ^ ^


25


39

チェジュ航空のAir Cafeでは、
機内で簡単に食べられる食べ物や飲み物の販売と、
チェジュ航空のロゴ商品や旅行便利グッズを販売しています!
^ ^

39
<ここから詳しい内容が見られます。(PDF)>

46


どんなメニューや商品があるのか、詳しく見ることもできるみたいです。>_<

それでは、その中で私が直接選んだおすすめ商品をいくつか紹介しますね。

チェジュ航空だから韓国語みたいですけど、翻訳機を駆使してGoGo!


14

「チェジュ航空に乗って見に飛行機をプレゼントしよう!」

10月のグレートイベントとして、ミニ飛行機キーホルダーを
5000ウォンで買うと包装サービスが無料で受けられるそうです!


56

エアカフェ公式のインスタグラムもあります。
ミニ飛行機を買ってハッシュタグ付きでインスタにアップして
認証されれば、なんとチェジュ名産みかんのセットをもらえるそうです!
応募してみてくださいね。
01
original_3
私が飲んでみたいのはチェジュ航空のAir Cafeの
独自開発した
“夏みかんジュース”!

チェジュ島さんの夏みかんだけをしぼって
作っているんですって!
(good!)


32
そしてすっごく欲しかったのが、チェジュ海のキャンドル!
チェジュ航空と、チェジュ感性のアーチストのコラボレーション製品なんですって。
来月11月にチェジュ島に行くから、絶対買わないと! ^ ^

15

これ以外にも、事前注文の機内食や首に巻く枕、毛布、
プレゼントセットなどなど、本当にいろんなものがいっぱいあるから、
ぜひ!
Air Cafeを利用してることをお勧めします!



アセット 5@3x


元記事 http://blog.naver.com/jhahay/221126762355 
 
#제주항공 #Jejuair #글로벌조이버 #Globaljoyber #한국 #Korea #서울 #Seoul #travel #tourism #일본사람 #일본인 #韓国 #ソウル #韓国旅行 #旅行 

#kpal #lcc #한국유학생 #한국여행 #외국인유학생 #저가항공 #チェジュ航空 #韓国留学 
 
http://www.jejuair.net/jejuair/jp/main.do?utm_source=globaljoyber_1st&utm_medium=social&utm_campaign=201711_GJ_minoch&utm_term=&utm_content=